17 Septembre 2017
Si Lily est un nom qui peut être prononcé aisément par n'importe quel locuteur européen, certains prénoms ont leur version dans chaque langue : anglais, espagnol, italien, français...
En voici, dans cet ordre, un aperçu intemporel, au masculin et au féminin.
Peter, Pedro, Pietro, Pierre ; John, Juan, Giovanni, Jean ; Mary, Maria, Maria, Marie ; Paul, Pablo, Paolo, Paul ; Ann, Ana, Anna, Anne ; Jack, Jaime, Giacomo, Jacques ; Elisabeth, Isabel, Isabella, Isabelle ; Vince, Vicente, Vincenzo, Vincent ; Joe, José, Giuseppe, Joseph ; Stella, Estella, Stella, Estelle ; Philip, Felipe, Filippo, Philippe ; Lawrence, Laurencio, Lorenzo, Laurent ; Alexander, Alejandro, Alessandro, Alexandre ; Kathleen, Catalina, Caterina, Catherine ; William, Guillermo, Guglielmo, Guillaume ; et tant d'autres...!
Votre prénom est-il français ? existe-t-il en anglais, en espagnol ou en italien ?